- бакырдык
- 1. прил.
1) хлю́пкий, хлю́пающий, бу́лькающий (о грязи, луже, болоте)2) бара́хтающийся, копа́ющийся в ме́лкой воде́ (об утках и прочей болотной птице)2. сущ.лу́жа, ме́лкое о́зеро (в котором обычно барахтаются и копаются утки); см. тж. быкырдык
бакырдыкта яту — валя́ться в грязи́ (о свиньях)
••бакырдыкта үрдәк - солтан, бака - хан — посл. (букв. в ме́лком о́зере у́тка - цари́ца, лягу́шка - княги́ня) (о беспорядках в маломасштабной организации)
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.